アウェイク【AWAKE】 ABOUT SON MÀI － FROSTED LEAF ROYAL BLUE ④
06-6636-6630
〒542-0073 大阪市中央区日本橋2丁目7番10号
日本橋エクシーリスビル1F/2F
営業時間：11：00～19：00 定休日：火曜
アウェイク【AWAKE】 ABOUT SON MÀI － FROSTED LEAF ROYAL BLUE ④
AWAKE | アウェイク
Category
- THE KIJINKAN | 貴人館
- FAVRE LEUBA | ファーブル・ルーバ
- ZRC | ゼット・アール・シー
- AWAKE | アウェイク
- DONE | ダン
- STOWA | ストーヴァ
- MEISTERSINGER | マイスタージンガ―
- YEMA | イエマ
- BENZINGER | ベンツィンガー
- JAEGER & BENZINGER | イエガー&ベンツィンガー
- PEQUIGNET | ペキニエ
- CODE41 | コード41
- GIULIANO MAZZUOLI|ジュリアーノ・マッツォーリ
- ROBOT | ロボット
- PORSCHE DESIGN | ポルシェ・デザイン
- CORNEHL | コーネル
- CZAPEK｜チャペック
- ARMIN STROM | アーミン・シュトローム
- MAURON MUSY | モーロン・ミュジー
- TRILOBE | トリローブ
- CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW | クリスティアン・ヴァン・デル・クラーウ
- BYRNE | バーン
- LANG ＆ HEYNE | ラング & ハイネ
- LOUIS MOINET | ルイ・モネ
- CYRUS | サイラス
- OTHER BRAND | その他のブランド
- WATCHES & WONDERS GENEVA | ウォッチズ & ワンダーズ・ジュネーブ
- TIME TO WATCHES | タイム・トゥ・ウォッチズ
- GENEVA WATCH WEEK | ジュネーブ・ウォッチ・ウイーク
- GENEVA WATCH DAYS | ジュネーブ・ウォッチ・デイズ
- GRAND PRIX D’ HORLOGERIE GENEVE | ジュネーブ・ウォッチ・グランプリ
- ONLY WATCH | オンリー・ウォッチ
- SIHH | ジュネーブ・サロン
- THE OTHER | その他
THE ROYAL BLUE DIALS
Royal Blueのダイヤル
［ROYAL BLUE］は、感覚的で、極めて親密な体験をもたらします。
手首の上で感じられる金の温かさと静かな輝きは、安心感と保護されているような感覚を生み出します。
しかし［ROYAL BLUE］を身に着けることは、単なる装飾をはるかに超えた行為です。
それは、意識的であるかどうかに関わらず、身に着ける人自身、その人が大切にしている価値、そして受け継ぎたいものについて語る、意味を帯びた行為となります。
通常の時計が時を測るものであるなら、［ROYAL BLUE］は時を超越します。
そして、永遠なるものと儚いものとの二面性を、絶えず私たちに思い起こさせます。
その意味において、［ROYAL BLUE］は、過ぎ去るものと残り続けるものとの静かな対話として構想されています。
理想的なブルーのパレットを天然顔料のみで生み出し、それをソンマイ漆と純金箔と結びつけるためには、数カ月に及ぶ作業、尽きることのない創造性、技術の限界を押し広げようとする絶え間ない意志、そして極めて高い熟練度が必要とされました。
採用されたのは“グラシ（透明な絵具を薄く重ね塗りする技法のこと）“と呼ばれる複雑で高度な技法です。
【AWAKE】ではこれを“Frosted（フロステッド）“と呼んでいます。
この技法により、有機的で、深く、神秘的でありながら、氷を思わせるフロステッドな輝きを放つダイヤルが生み出されます。
15 HOURS OF FOCUS PER DIAL…
1枚のダイヤルに注がれる 15時間の集中
［ROYAL BLUE］のダイヤル製作に用いられる技法は、卓越したサヴォアフェールであり、マスターラッカー職人に並外れた集中力と技術を要求します。
それは長く複雑な工程であり、すべて手作業で行われます。
ひとつひとつの動きが重要であり、その目的はただひとつ、完璧を追求することです。
希少で繊細な原材料：すべては、ベトナム北部に生育するウルシ科の木、Rhus vernicifluaの樹液から始まります。10年かけて成長した木から採取できる樹液は、年間わずか200ml。しかも採取は 6月から7月の早朝に限られます。この樹液を精製し、脱水することで、輝きと保護性能に優れた透明な漆が生まれます。
ベトナム固有の古来の技：何世紀にもわたる伝統を受け継ぎ、習得に長い年月を要するソンマイの技法は、天然漆を何層にも塗り重ね、磨き上げることで、比類なき鏡面のような奥行きを生み出します。中国や日本の漆芸とは異なり、ベトナムの職人たちは、漆のなかに貴重な素材を取り込みます。今回用いられるのは純金であり、それによって独自のテクスチャー、立体感、そして光の戯れが生み出されます。
⑤へ続く・・・
※THE KIJINKAN NON-INTEREST RATE LOAN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/55322/
※PARMIGIANI FLEURIER FINAL PRICE DOWN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/54044/
※AWAKE COLLECTION・・・https://kijinkan.co.jp/awake/
※お問合せ・ご注文は ・・・ https://kijinkan.co.jp/contact/