アウェイク【AWAKE】 ABOUT SƠN MÀI - SILVER LEAF VIGNETTE ① [GOLDEN HOUR][MOONLIGHT BLUE][CARMINE RED][PALLADIUM][ULTRA VIOLET]

貴人館

06-6636-6630

〒542-0073 大阪市中央区日本橋2丁目7番10号
日本橋エクシーリスビル1F/2F

営業時間:11:00~19:00 定休日:火曜

アウェイク【AWAKE】 ABOUT SƠN MÀI - SILVER LEAF VIGNETTE ① [GOLDEN HOUR][MOONLIGHT BLUE][CARMINE RED][PALLADIUM][ULTRA VIOLET]

AWAKE | アウェイク

2025/09/19 アウェイク【AWAKE】 ABOUT SƠN MÀI - SILVER LEAF VIGNETTE ① [GOLDEN HOUR][MOONLIGHT BLUE][CARMINE RED][PALLADIUM][ULTRA VIOLET]

【AWAKE】、新作[SƠN MÀI - SILVER LEAF VIGNETTE]を発表

 

– ベトナム伝統漆芸とスイスウォッチメイキングが織りなす、唯一無二の価値と感動体験 –

 

aw-2025-new

フランス発の独立系時計ブランド、アウェイク【AWAKE】は、ベトナム伝統工芸“SƠN MÀI=ソン・マイ漆”を用いた[SILVER LEAF COLLECTION(シルバー・リーフ・コレクション)の新作[VIGNETTE(ヴィネット)を発表しました。

 

1970年代の象徴的な“ヴィネット”ダイヤルを想起させる、5種類の新モデル(限定版を含む)が登場します。

 

aw-2025-new-2

 

SƠN MÀI(ソン・マイ)について

 

ソン・マイとは、ベトナムに数世紀前から伝わる漆芸技法で、天然漆を幾層にも塗り重ね、研磨することで深い艶と奥行きを生み出す工芸です。

 

伝統的に金箔や螺鈿を組み合わせますが、【AWAKE】では純銀箔を用い、現代的な表現へと昇華させています。

 

②へ続く・・・

 

※THE KIJINKAN NON-INTEREST RATE LOAN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/48776/

 

※MEISTERSINGER THE FAIR・・・https://kijinkan.co.jp/blog/48781/

 

※PEQUIGNET ROYALE PARIS 39,5MM DEBUT CAMPAIGN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/49100/

 

※BLANCAPIN MORE PRICE DOWN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/48784/

 

※PARMIGIANI FLEURIER MORE PRICE DOWN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/47787/

 

※AWAKE COLLECTION・・・https://kijinkan.co.jp/awake/

 

※お問合せ・ご注文は ・・・ https://kijinkan.co.jp/contact/

 

TOP