アウェイク【AWAKE】 NEW SƠN MÀI FRAGMENTS [PINK][BLUE][GREEN]

貴人館

06-6636-6630

〒542-0073 大阪市中央区日本橋2丁目7番10号
日本橋エクシーリスビル1F/2F

営業時間:11:00~19:00 定休日:火曜

アウェイク【AWAKE】 NEW SƠN MÀI FRAGMENTS [PINK][BLUE][GREEN]

AWAKE | アウェイク

2025/11/09 アウェイク【AWAKE】 NEW SƠN MÀI FRAGMENTS [PINK][BLUE][GREEN]

Son Mài – Fragments – Pink 世界限定100本 616,000円(税込)

 

 

son-mai-fragments-pink

 

Son Mài – Fragments – Blue 世界限定100本 616,000円(税込)

 

son-mai-fragments-blue

 

Son Mài – Fragments – Green 世界限定100本 616,000円(税込)

 

son-mai-fragments-green

 

Case Back

 

son-mai-fragments-pink-back

 

 

どの組織にも属さない独立時計メーカー、アウェイク【AWAKE】から、限定品[SƠN MÀI FRAGMENTS(ソン・マイ・フラグメンツ)が発表されました。

 

モデル名の“FRAGMENTS(フラグメンツ)とは“断片”という意味です。

 

ダイヤルカラーは、Pink(ピンク)・Blue(ブルー)・Green(グリーン)の3色展開で、各世界限定100本です。

 

日本古来の技法である螺鈿(らでん)細工、マザー・オブ・パールの破片、ベトナム産の漆、天然顔料を用いたモザイクによって再解釈したダイヤルが採用されています。

 

※螺鈿:広義には貝をもって飾ること(貝飾り)をいうが、狭義には貝片を器物等の木地や漆面に装着して施す装飾法をいう。使用される貝には、ヤコウガイ(夜光貝)、シロチョウガイ(白蝶貝)、クロチョウガイ(黒蝶貝)、カワシンジュガイ(青貝)、アワビ、アコヤガイなどがある。

 

今年春の『TIME TO WATCHES(タイム・トゥ・ウォッチズ)』で創業者のLilian Thibault(リリアン・ティボー)とお話しした時に“螺鈿細工”のダイヤルの新作のお話しをされており、その場で”螺鈿細工”について慌てて検索した事を思い出します。

 

次のBlogから5回に分けて解説させていただきます。

 

価格は、616,000円(税込)です。品番:Son Mài – Fragments – Pink/Son Mài – Fragments – Blue/Son Mài – Fragments – Green・ケース:リサイクル316Lステンレススティール・ケースサイズ:39,0mm・ケース厚:11,8mm(ガラスを含まない場合:10,9mm)・ダイヤル:日本古来の技法である螺鈿(らでん)細工、マザー・オブ・パールの破片、ベトナム産の漆、天然顔料を用いたモザイクによって再解釈・ムーブメント:自動巻き Cal.La Joux-Perret G101・振動数:28,800回/時・ローター:タングステン(AWAKE専用に特別に設計)・パワーリザーブ:68時間・防水:5気圧・ガラス:サファイアクリスタル・ケースバック:シースル―・ストラップ:ジャン・ルソー製マットブラックのカーフスキンレザー(アルカンターラのライニング/ストラップ交換時工具不要)・限定本数:各世界限定100本・保証期間:3年。

 

気になる方は、店頭かお電話、下記URLよりお問い合わせください。

 

ご来店お待ち申し上げております。

 

※THE KIJINKAN NON-INTEREST RATE LOAN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/49890/

 

※GIULIANO MAZZUOLI THE FAIR・・・https://kijinkan.co.jp/blog/49899/

 

※PEQUIGNET WINTER FAIR・・・https://kijinkan.co.jp/blog/49894/

 

※BLANCAPIN FINAL PRICE DOWN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/49902/

 

※PARMIGIANI FLEURIER FINAL PRICE DOWN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/49354/

 

※AWAKE COLLECTION・・・https://kijinkan.co.jp/awake/

 

※お問合せ・ご注文は ・・・ https://kijinkan.co.jp/contact/

 

TOP