アウェイク【AWAKE】　ABOUT SƠN MÀI － FROSTED LEAF ROYAL RED ⑤

貴人館

06-6636-6630

メールでのお問い合わせ

〒542-0073 大阪市中央区日本橋2丁目7番10号
日本橋エクシーリスビル1F/2F

営業時間：11：00～19：00　定休日：火曜

アウェイク【AWAKE】　ABOUT SƠN MÀI － FROSTED LEAF ROYAL RED ⑤

AWAKE | アウェイク

2026/01/26 アウェイク【AWAKE】　ABOUT SƠN MÀI － FROSTED LEAF ROYAL RED ⑤

 

awake-2026-new-9

 

LA JOUX-PERRET FOR AWAKE MECHANICAL RELIABILITY AND EXCELLENCE

 

［Royal Red］には、信頼性と精度で知られるLa Joux-Perret（ラ・ジューペレ）G101 自動巻ムーブメントを搭載。68時間のパワーリザーブを誇ります。

 

専用設計のタングステン製ローターには、ポリッシュ、サテン、マイクロビーズ仕上げが施され、外周リングにはエディション情報とブランドモットー“Artisanship, Awakened（職人技の覚醒）“が刻まれています。

 

awake-2026-new-10

 

HANDMADE STRAPS IN FRANCE

 

文字盤の色彩と調和するよう、［Royal Red］には赤のスエードカーフストラップを採用。

 

フランシュ＝コンテ地方の名門「メゾン・ブヴレ」にて、60以上の工程を経て手作業で仕立てられています。

 

トーン・オン・トーンのステッチ、ラバー加工されたカーフライニング（裏側）により、柔軟性と耐湿性、耐久性を高次元で両立しています。

 

ー　以上　－

 

【AWAKE】について

 

2019年創業の【AWAKE】は、時間を象徴する時計を通じて世界の美を明らかにする事を使命とする独立系ブランドです。そのビジョンのもと、忘れ去られた伝統工芸や各地に眠るMétiers d’Art（メティエダール＝フランス語で芸術的な職人技）を再発見し、現代に再解釈するという特異な取り組みを続けています。

 

才能と情熱に裏打ちされたこの試みは、卓越性・創造性・革新性に対する【AWAKE】の揺るぎない献身を映し出しています。深遠な時間と永続する職人技へのオマージュとして、慌ただしい 現代社会とは対照的に、詩的で思索的な時間の解釈を提示し、より豊かな感動を提供する事を目指しています。

 

【AWAKE】は、当店2Fで皆様のお越しをお待ち申し上げております。

 

※THE KIJINKAN　NEW YEAR FAIR・・・https://kijinkan.co.jp/blog/51131/

 

※PARMIGIANI FLEURIER　FINAL PRICE DOWN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/49354/

 

※AWAKE　COLLECTION・・・https://kijinkan.co.jp/awake/

 

※お問合せ・ご注文は ・・・ https://kijinkan.co.jp/contact/

 

TOP