アウェイク【AWAKE】 ABOUT SƠN MÀI - SILVER LEAF ATLANTIS BLUE ③ 

貴人館

06-6636-6630

〒542-0073 大阪市中央区日本橋2丁目7番10号
日本橋エクシーリスビル1F/2F

営業時間:11:00~19:00 定休日:火曜

アウェイク【AWAKE】 ABOUT SƠN MÀI - SILVER LEAF ATLANTIS BLUE ③ 

AWAKE | アウェイク

2026/03/22 アウェイク【AWAKE】 ABOUT SƠN MÀI - SILVER LEAF ATLANTIS BLUE ③ 

 

awake-2026-new-5

 

EXPANDING THE SON MAI – SILVER LEAF COLLECTION

 

[ATLANTIS BLUE(アトランティス・ブルー)は、スモーキーなグラデーションを特徴とする、[SƠN MÀI - SILVER LEAF(ソン・マイ – シルバー・リーフ)コレクションに新たな魅力を加えます。

 

エッジと中央の強いコントラストによって視線を中心へ導くこのダイヤルは、1970〜80年代の象徴的な“Vignette(ヴィネット)ダイヤルを想起させます。

 

このブランド独自の文字盤は、ベトナム漆、純銀箔、天然顔料を組み合わせた完全手作業によって制作されています。

 

これは、【AWAKE】のアーティスティック・クラフトにおける技術と創造性への飽くなき探究を体現しています。

 

コレクションは他にも[GOLDEN HOUR(ゴールデン・アワー)]・[PALLADIUM(パラジウム)]・[CARMINE RED(カーマイン・レッド)]・[MOONLIGHT BLUE(ムーンライト・ブルー)]・[ULTRA VIOLET(ウルトラ・バイオレット)]の5モデルがラインナップされています。

 

awake-2026-new-6

 

TRANSFORMING LIMITATIONS INTO ART

 

“ヴィネット”という言葉は、もともと写真や光学の分野で使われる言葉で、レンズの周辺光量が減少し中央が明るく見える現象を指します。

 

【AWAKE】はこの“欠点”をダイヤルデザインに転用し、独自の奥行きと色彩表現へと昇華しました。

 

複数の顔料層と漆の重ね塗りによって生まれる微妙な色彩の移ろい。 1枚のダイヤルを完成させるためには10時間以上の作業が必要とされます。

 

④へ続く・・・

 

※THE KIJINKAN REOPENING CAMPAIGN・・・https://kijinkan.co.jp/blog/52944/

 

※PEQUIGNET LUDIQUE COLLECTION・・・https://kijinkan.co.jp/blog/52947/

 

※AWAKE COLLECTION・・・https://kijinkan.co.jp/awake/

 

※お問合せ・ご注文は ・・・ https://kijinkan.co.jp/contact/

 

TOP